Biaksen skærer sig ind i Kunstaksen med sin markante, venetianske røde farve. Rummet fungerer primært som forbindelsesled mellem foyeren og Kunstaksen.
ARKEN er motiveret af linjerne i det omkringliggende landskab, og i Biaksen er den flydende overgang mellem bygning og landskab særligt tydelig: Biaksen fortsætter tilsyneladende ud i landskabet. Kigger du oppe fra Biaksen og ned gennem rummet fortsætter linjen direkte gennem Kunstaksen og DETLEFS∙SALEN og ud igennem et vindue, hvor forsvindingspunktet er markeret med en cirkel i ruden.
Overalt på ARKEN er der referencer til skibsarkitektur, og i Biaksen er de særligt tydelige: Den synlige rørføring under loftet, den mørke farve og den rungende akustik minder om maskinrummet under dækket på et skib. Det hældende gulv og den skæve væg bidrager til fornemmelsen af at være ombord på et skib - i høj søgang. Gulvet er ujævnt med kraftige strukturer.
ARKENs undervisnings- og formidlingsrum er skabt til kreativ udfoldelse og læring
ARKENs udstillingsrum skaber de bedste rammer for kunsten
Kunstaksen er ARKENs rygrad og Danmarks største udstillingsrum
Rummet der samler museets veje